Chegando lá.

Este blog tem o objetivo de aproximar-me mais de você amigo blogueiro e através do mesmo compartilhar idéias, artigos interessantes, fotos, poemas e pensamentos. Desde já agradeço pelo teu prestígio, companhia e comentários. Sejam Bem Vindos!



sexta-feira, 24 de maio de 2019

Hino 84 da Harpa Cristã - "O GRANDE 'EU SOU'"

O hino "O GRANDE EU SOU" (nº 84 da Harpa Cristã) é cantado com música de John Robson Sweney (1837-1899), professor de música de 1859 a 1861, mestre da banda do Terceiro Regimento, em Delaware, de 1861 a 1865 e professor na Academia Militar da Pensylvânia de 1866 a 1890.

Depois de 1871, dedicou-se à música sacra. Por mais de 10 anos, foi diretor musical da Igreja Presbiteriana "Bethany" e líder do canto congregacional da escola bíblica dominical em Philadelphia.

Regeu grandes coros em convenções e acampamentos, em vários estados da América. Compôs mais de mil canções evangelísticas e promoveu a publicação de mais de 60 coletâneas.

Na "Harpa Cristã", os hinos de nºs 177, 241 e 490 também foram musicados por Sweney. A letra portuguesa deste hino foi elaborada por José Rodrigues.

No enterro de Sweney, o evangelista Ira David Sankey (1840-1908) cantou o hino "BEULAH LAND", de Edgar Page Stites (1836-1921), com música.

Vejam o depoimento de Edgar P. Stites, sobre a letra desse hino.

"Foi em 1876 que escrevi "Beulah Land". Eu havia escrito apenas dois versos e o refrão, quando eu fiquei muito emocionado. Isso aconteceu num domingo. No domingo seguinte, escrevi o terceiro e o quarto versos, e novamente a emoção foi tanta que só pude orar e chorar".

Abaixo a letra do hino na versão da Harpa Cristã.

"O GRANDE EU SOU"

"Não perturbeis o coração
Porque Eu sempre sou fie!
Eu fecho a boca do leão
Na cova estou com Daniel

Sou eu Aquele, o Grande Eu Sou
E, onde estais, também estou
Não disse, Eu, há muito já
Pedi, pedi, dar-se-vos-á?
Pedi com fé e com fervor
E vos darei o Consolador

Quem tem a fé de Abraão
O mundo sempre há de vencer
Quem quer ter firme o coração
Precisa igualmente crer

Um terremoto e vento, após
Do céu, um fogo e mui furor
Ouviu Elias a minha voz
Voz do Eterno, voz de amor

Um certo dia, Estêvão viu
O céu aberto e viu-me a mim
Apedrejado, sucumbiu
Mas foi fiel, até o fim

Firmado em mim, rocha eternal
Assim jamais o crente cai
Buscai o dom celestial
Que vem da casa de meu Pai".

No áudio, um coral de 45 vozes, da Pensilvânia (EUA).

Solo de acordeon

sábado, 4 de maio de 2019

Hino 189 da Harpa Cristã - "GLÓRIA AO SALVADOR"

Um dos queridos hinos cantados pelos crentes da Assembleia de Deus no Brasil é o de nº 189 da Harpa Cristã, nosso tradicional hinário, cujo título é "GLÓRIA AO SALVADOR". No vídeo demonstrativo abaixo, este louvor congregacional é cantado pela Primeira Igreja Batista de Dallas - Texas (EUA).

Este hino, que também é conhecido em outros lugares do mundo, tem a sua origem numa tradução feita, em 1890, por Henry Maxwell Wright (1849-1931), do hino "DOWN AT THE CROSS", escrito em 1878, por Elisha Albright Hoffman (1839-1929).

Esta canção tinha sido musicada por John Hart Stockton (1913-1877) e foi publicada naquele mesmo ano na coletânea "Joy to the word".

Stockton foi ministro da Igreja Episcopal Metodista de New Jersey e assessor das campanhas evangelísticas de Moody e Sankey em Filadélfia.

Encontramos este hino no "Baptist Hymnal" (nº 454), no "Cantor Cristão" (nº 282) e no "Salmos e Hinos" (nº 396) e "Hinário Para o Culto Cristão" - HCC (188). A letra do hino é um testemunho do que Deus faz na vida daquele que se entrega sua vida nas mãos Dele e também um convite ao pecador: "Cristo está pronto pra te salvar, vinde ao Salvador"

"GLÓRIA AO SALVADOR"

"Chegado à cruz do meu bom Senhor,
Prostrado aos pés do Redentor,
Ele ouviu todo meu clamor
Glória ao Salvador.

Glória ao Salvador!
Glória ao Salvador
Agora sei que Ele me salvou
Glória ao Salvador!

Que maravilha! Jesus me amou,
Tudo de graça me perdoou;
Quebrou meus laços e me livrou;
Glória ao Salvador!

Junto à cruz, inda há lugar,
Vem, ó aflito, sem demorar,
Cristo está pronto pra te salvar,
Vinde ao Salvador!"



    Coral e Orquestra da Primeira Igreja Batista de Dallas - Texas (EUA).